东西方问题| Lu Baike：Flight Tiger如何成为朋友，甚

中国新闻服务，刘州，9月21日，标题：飞行老虎友谊如何超越时间并成为我们与中国之间的友谊？ - 与美国飞虎老虎历史专家卢·巴克（Lu Baike）的独家访谈。五月 - 二战期间，第二次世界大战期间，中国空军，美国的志愿者援助（由美国的Chennard将军组成），曾经帮助中国战斗。作为一个与中国中部和南部的战争前后连接的枢纽，广西的刘大市是美国飞行虎的重要支点边界，可以对中国南部地区的日军进行罢工。在过去的20年中，美国飞龙老虎历史的专家帕特里克·卢卡斯（Patrick Lucas）博士，是第二次世界大战的儿子的儿子，在美国和中国之间进行了培养，参观了飞行老虎的遗址，采访了这段历史，并为F提供了大量重要的历史材料。9月初在刘易州开幕的老虎永久展览。 Lu Baike（右第一）和Huang Xiling（右第二）来自广西省的Liuzhou Media，在美国收藏家的家中与Flying Tigers P-40战斗机一起拍照。面试官提供的图片为什么继续访问中国和美国的许多地方以追求飞龙老虎的历史？在中国和美国之间的当前交流中，这一历史的清晰度是什么？ Sa okasyon ng paggunita sa ika-80 anibersaryo ng tagumpay ng Digmaang Tsino ng Digmaang Laban laban sa pagsalakay ng Hapon at ang digmaaAn anti-fascist world, Lu Baike accepted an exclusive interview with China News Service for East-West questions and provided an answer.今天的面试成绩单摘要如下：中国新闻服务记者：作为第二次世界大战老兵的儿子，您如何看待美国飞虎的历史以及中国军事和CIV伊利战争？卢·贝克（Lu Baike）：我父亲是海军，在太平洋领域的日军中进行了战斗。尽管他从未去过中国，但我钦佩那一代人的质量和精神。 1985年，我去了中国学习，然后在北京生活了20年，从事美国和中国之间的学术交流项目。由于我对中国历史和文化的研究，我逐渐对第二次世界大战期间的美国 - 中国合作感兴趣。 MGA Flying Tiger的历史重要性取决于它表明了美国和中国为世界和平的共同努力。这是美国和中国的常见历史记忆。它可以促进双方之间的友谊，并为超越政治的两个国家之间的交流提供平台。尽管当今两个国家之间存在一些差异，但这一历史提醒我们，我们为共同目的而并肩作战。中国新闻服务记者：还有其他地方您在中国发现飞虎吗？你为什么要这么多年？那些是什么？卢·贝克（Lu Baike）：在过去的20年中，我去了云南，广西，瓜苏，四川，湖南和中国其他地方，找到了飞扬的老虎和失踪飞行员的遗体。我多次来到某些地方，例如Liuzhou，Guangxi，我去了很多次。当我正在寻找在刘州驾驶老虎的线索时，我遇到了liuzhou Media Perses Huang Xiling和其他人，并组成了一个“分享荣耀”搜索团队。在过去的20年中，搜索小组访问了中国的许多地区，以找到坠机现场，访问美国的200多名退伍军人，并从许多来源中节省大量重要的历史材料。搜索团队的最初意图是通过对历史营救的责任感确定的。在2000年左右，我意识到，《飞虎历史》的见证人正在越来越大，许多故事将永远消失。我有一个人类学研究基金会，在现场研究方面良好，可以使用中文和英语的语言交流来做到这一点。更重要的是，这些故事令人着迷，否则重要的历史将永远消失。 9月9日，卢·贝克（Lu Baike）（右）搜寻了飞扬的老虎的目击者到广西的刘州（Liuzhou）。例如，林Xin的图片，吉祖发生了一个故事。一名美国物流士兵在携带，并被中国护士救出时削弱了他。几十年后，资深人士要求搜索团队找到两名护士，我们终于找到了其中一位。这位资深人士说，当时他陷入昏迷，很脏，但是中国护士尊重他并很好地照顾他，这对他来说这是令人难忘的。中国新闻记者记者：在与日本作战的战争期间，哪些足迹在刘库（Liuzhou）留下了什么脚印？哪些关于抵抗战争的故事？ Lu Baike：有一个我当时在刘州举行的机场，这是战争期间大型飞机使用的基础。根据记录，从1942年到1945年，将飞龙置于刘州。 Liuzhou的基地是飞行老虎在中国南部对日本军队进行罢工的重要支点边界，而Chennard将军将其视为“中国东部机场的分布”。这促使我决定从刘大福开始调查。在Liuzhou，我听到了许多令人感动的故事。 1944年10月16日，飞龙队从刘易州机场飞往南中国海，在B-24炸弹上进行任务。在返回旅程中，由于机器的二重损失，有11名飞行员带领并到达了Liuzhou Luzhai县Mulong Village附近。当地的村民已经冒着生命危险拯救飞行员，以便他们可以安全返回。 2002年，我去了穆隆（Mulong）村。一个老人想起，在救出飞行员后，他们都在看到EA时哭了其他在家。当时，美国飞行员只有18岁或十九岁的年轻人。这种在灾难中幸存下来的情感爆发尤其是真实的，并且动作了。这些故事表明，在战争时期，美国飞虎队帮助中国对抗日本的斗争，而军事和平民救援的美国飞行员无论其自身风险如何。双方在鲜血和火的战斗中形成了深厚的友谊。 Lu Baike（右第一）和Huang Xiling（右第二）是由美国的Flying Tigers退伍军人采访的。由中国新闻服务记者的访调员提供的照片：您今年再次返回刘州，看到近年来救出的重要历史材料。你的感觉如何？卢·贝克（Lu Baike）：9月初，飞虎队的永久展览在刘易州机场的约会地点的刘州军事博物馆开业，并在所有部门免费开放社会很长一段时间。该展览有五个主题展览区域，展示了历史上有1,000多个重要碎片。通过丰富的物理材料，现场恢复和高级展览方法，沿着中国和平民军方并肩作战的完整历史是结构的。在过去的20年中，搜索团队收集的许多信息已在本展览中使用，包括我的信件笔记和未来后代已扫描的旧照片。在2000年左右，我在刘易州市提供了数千张照片的高清扫描，这表明可以建立一个纪念飞船的博物馆。出乎意料的是，许多年后，每个人都实现了。当我看到这场飞龙的历史在展览中充分展示时，我被感动了，并感到搜救团队的营救多年并没有徒劳。 9月8日，Lu Baike看到了Liuzhou Flying Tigers团队约会网站的照片是在广西卢州（Liuzhou）的一所飞虎友谊学校的展览委员会上送给他的。林克中国新闻服务记者的图片：目前，中国与美国人之间的友谊如何继续？卢·贝克（Lu Baike）：美国和中国具有不同的文化背景和不同的事物，因此有所不同是正常的。彼此交谈时，您需要注意两国之间的文化差异。例如，许多美国人不知道美国和中国之间存在如此历史合作，也不认为中国会记住这一历史。因此，需要以美国人理解的方式讲述这些故事，与此同时，他们必须告知美国人在中国对此历史受到赞赏。在讲一个飞虎的故事时，您不仅应该专注于大故事，还应保存和保护小小的Na故事。真正接触的人通常不是 - 历史叙事，但某些个人故事，这就是为什么搜索团队专注于个人故事多年的原因。目前，来自美国和中国的年轻人可以通过多种方式（例如学校交流，展览等）继承飞行老虎之间的友谊。我带来了很多美国学生参观中国毁灭区，并告诉他们该地区飞船的故事。近年来，启动的“飞龙友谊学校和青年领导力计划”在中国建立了100多家飞虎的友谊学校，而且数量仍在增长。我认为最重要的是让许多人意识到这一历史是两个国家的人与政治无关。它显示了人们之间的互助。如今，了解这种共同的历史可以成为促进美国和中国公民之间理解和友谊的平台。作为亲戚一名美国飞虎队成员说：“战争是每个人的灾难，每个人都付出代价。今天让我们以希望而不是责备站在这里。” （结尾）访调员资料：lu baike。林克·帕特里克·卢卡斯（Lin Xin Patrick Lucas）的照片是美国飞虎队的一项历史研究，也是第二次世界大战的儿子，获得了中央大学的医生学位。他是美国国际教育交易所协会（CIEE）的主任，并负责美国在中国多元大学的工作。长期以来，他参与了第二次世界大战的历史和人类学的历史和人类学，并与Liuzhou Municipal Local Chronicles编辑委员会办公室的专家一起编辑了“ Flying Tigers Liuzhou Old Photo Collection”。